Home World UK to fine tech companies that fail to remove self-harm material