Home World Airlines hope for return to normal Thursday after FAA outage snarls US travel