Home Sports HS football players hospitalized after extreme workout, coach on leave