Home World Supreme Court rejects theory that would have meant radical changes to election rules