Home World Family of Irvo Otieno settles suit over his death at Va. mental hospital