Home Sports NHL tracker: Struggling former No. 1 goaltender goes on waivers